Historia Verni Magazine in COCHINCHINA - Part 1
Hits: 240
Number famatorum veteranorum in 30 scriptoribus et 40 scriptoribus profecto credidisse ipsum D. DIỆP VĂN KỶ hominem esse qui primus in edendis emporium primum vernum tempus incepit, secutus adhaesionem in circulo Press, scilicet "ong Pháp" thời báo (Indochina Gallica tempore emporium) consiliarius oppidi NGUYỄN KIM ĐÍNH anno 1927 .
Aquamquam illud magazine a NGUYỄN KIM ĐÍNH habebatur - Eius editor erat TRẦN HUY LIỆU - The ông Pháp Time (Fig. 1) unicum erat emporium ad motum nationis nationis comprehensum — quod eo momento vehementer commotum est — ita missarum attentionem receperant ac legunt. Quam ob rem, usque ad finem anni 1927, tempus vernum emporium, cum modica paginarum numero et magnitudine normali, colore rubeo et nigro impresso speciem habuit et statim venundatus est.
Huere erant contenta tam benigne a legentibus? An propter magnorum nomina politicorum ut PHAN CHÂU TRINH, PHAN BỘI CHÂU, vel BÙI QUANG CHIÊU? Veritas contrariis omnino probat: Propter «ecentrici" poeta NGUYỄN KHẮC HIẾU cum carmine "Usura vernum" (Chơi Xuân). Legere carmen "Choi Xuân” scripta simplicitate XXX scriptorum et XL, primo crederemus, quod ille ad nos referebat voluptatem et inspirationem temulenti, quod vitrum suum uno haustu exinaniret, sed contra opinionem nostram. faciens, praevia complexio omnium diversorum modorum fruendi vernum in omnibus aetatibus historicis, a Sinis usque ad patriam. Haec omnia cum sensibus humanisticis, politicis et militaribus…, erga patriam caritatis excitandam intenderunt.
At illud temporis spatium, quamquam iam a vinculis Sinensium et Sinensium litteris Vietnamsis transcriptus est liberatus, hic poeta, qui vitam Gallicam ducere cupiebat et Gallice loqui discebat, tamen cum suis non potuit infringere ».par constructiones"Venit specie quam Chung (Miracula Bell) ver tempore exitus in MCMXXIX - Est dolendum quod quam Chung brevis fuit; apparuit die 7 mensis Ianuarii anno 1929 et die 25 mensis Martii anno 1930 mortuus est infantulus.
The quam Chung Duo disticha a lectoribus tunc temporis valde grata habebantur :
"Matutina resonat campanula nostra compatriotis vota per tres laetos dies. Solliciti solliciti, et amore veteris patriae repleti, speramus nos multos bonas in hisce vernis opportunitates fore.. "
A Similis causa fuit una TRẦN THIỆN QUÝ - cum praeerat Trung lap (Impartial) quotidiana, valde grata a lectoribus, sed jungens Công Luanid paulatim amisit.
TIlle vernum tempus — illo verno tempore editum — quamvis elaboratum et inlustratum — tamen per singula historica tempora fortunam gentis communicare debuit. Prima periodus fuit discriminis oeconomicae – et in vere exitus die 14 februarii 1931 edito, auctor NGUYỄN VĂN BA, editor, conquestus est de miseriis hominum in Sinis Cochin in suo articulo qui inscribitur: “Tết ultimi anni et huius anni". Re-legamus paragraphum, pessimismo repletum, in suo articulo comparare posse cum paragraph vita amantis. Tan đã NGUYỄN KHẮC HIẾU scripsit in suo articulo cui titulus: “Fruens tempus vernumsupra dictum est.
"... Dum fruimur ultimo Tet tempore, omnes certi sumus nos te posse frui hoc anni tempore, sed vere sic esse non speramus. Superiore anno non habuimus tempus huius anni sicut tempus et ut verum dicamus, numquam simile tempus habuimus in historia Sinarum Cochin.".
Quam triste hoc anno Tết tempus est?
Quam triste est hoc Tân Vi Tết tempus?
In in 30', multa folia scripta erant in "quốc ngữ" (Latinized nationalis linguae)etsi litterator publicus notos latinizatos fecerat. Inter ea folia rara, the Chung cotidie erat praestantissimus.
Among coetus nuntiantium scribens folia verna et horrea, the Công Luận (Publica Opinio) cotidie notabile principium ducens: quod distincti editorum coetus pro cuiusque veris tempore exitus — exempli gratia specialis ver temporis exitus anni 1931 ab editoribus NGUYỄN VĂN BA et PHÚ C conscriptus est. Post vernum tempus speciales quaestiones inierunt vicem VÕ KHẮC THIỆU, DIỆP VĂN KỶ, tum TRẦN THIỆN QUÝ.
Aquamquam legentibus probabantur cum adhuc essent Chung cotidie - in coetus Kỷ, Ba's auctoritas minui irent ad opus Công Luận cotidie.
"... Noli cogitare de longinquis diebus, cum ultimus Tân Vi anno (1871) hactenus, postquam sub Protectoratu Gallico, omnes in Cochin Sinis feliciter vixerant, et toties quando Tết venerant, homines biberunt ut laeti salutant. tempus vernum usque ad annum ultimum (1930) cum atmosphaera et scaenae non tam laetae et indutiae sicut in praeterito fuerunt, sed ab septuaginta ad octoginta centesimis atmosphaerae Tết adhuc videri potuerunt.
Quisquis in hac terra natus est, sic agnoscet; Nihilominus, omnia in hoc Tân Vi Tết tempore mutata, dicere potest anno superiore decumum actionum habuisse nos cum hoc anno ne unum quidem habemus. Proximo anno taberna serica in platea Catinat vendere poterat quolibet die quattuor vel quingentos plastres serici, hoc anno, tantum triginta vel quadraginta piastres per diem vendere potuit. Quisque queritur de damno... "
"... Alia causa huius rei constituitur in difficultatibus quae ab ultimo anno acciderunt. "
But sciremus non omnia folia verna et horrea incidisse in "defatigatis et aerumnisres, ut quidam, penitus intenti, praenuntiarunt praeclarum futurum. Lets re-legere paginam Trung Lập (Impartial) ver tempus exitus TRẦN THIỆN QUÝ scripsit et publicavit die 21 mensis Ianuarii anno 1933. Gallice mutuatus est dicens de mutationibus prosperis et declinationibus, casibus et infortuniis, ut philosophia perpetua.
"... Galli dicunt quod aiunt: “Erus malus est qui nullum bonum spirat”. Hic bonum tardum est, sed omnes re vera esse agnoscunt.
“Nisi quomodo veniant nostri Annamese homines nunc norunt saponem fabricare, caligas texere, calceos ligneos facere et calceos facere; tot artificia quae olim Sinensi reservata erant. Sin minus, quomodo nostri Annamesi homines nunc sciunt aperire cauponam, coffeeshops et vendere pulmentum Sinensium et noodles Sinenses. "
A paucis post annis, the Press datum est multum "libertatemita praesertim annis 1938-1939 exculta est. Sed, cum bellum exaruisset, multa folia suspensa sunt, multis nuntiis comprehensis et incarceratis. The Press incidit in locum tragicum. Illo tempore homines videre potuerunt nisi certa folia ut iện Tín (Cotidie adipiscing), Sài Gòn (Saigon), Truyền plumbi (communicatio) et Dân Báo (Diurna Populi).
Wnth Circa * Dân Báo (Diurna Popularis) - newsman BÙI THẾ MỸ ediderat 3 continuos veris tempore exitibus: in 1940-1941-1942. Praeter eos, commentariis de NG NGỌC ÁNH et MAI VĂN NINH 3 quaestiones in continuos annos 1943-1944 et 1945 ediderunt.
If humilem "sonoin tempore oeconomici discriminis nudati erant, tunc, cum venissemus tempus belli, idem sonus adhuc missarum cum invidiosa psychologia serviebat. Legamus articulum in editis Điện stagni in 1945.
"... Soli qui se fossa texissent, scirent quam altus locus esset; et ii, qui venissent ad mare, scirent quam immensum esset mare. Per hos annos VI, patria nostra similis erat navis ad mare stanti, cum mediterranea adhuc parva fossa ad tegendum est.. "
PImperfectum eoples est, ut alios plus se ipso beatiores esse putet, dum in actu quotidie plus beneficiis sumunt quam consortes eorum. Quamvis parva benedictio sit, laetam habere debemus, cum omnia a nobis creata est sicut tugurium, licet angustum, tamen pressione venti contendit, ac fragmenta bombarum acutum.
That condicio in CochinChina quam HỒ BIỂU CHÁNH inter historicos testimonium unum est.
Loooking versus Hanoiensem - totius gentis cunabula - divulgaverunt per horrea ut Tri Tân., Thanh Nghị (Publica Opinio), Trung Bắc Chủ nhật (media et septemtrionis Solis) locuples litterarum thesaurus ad utilitatem nostram relictam Press et Litterae circuli. Protinus verno tempore loquebatur de exitibus Trung Bắc Chủ nhật, Phong Hóa et Sed ngày mentem superasset Cochin Sinenses.
... sunt updtaed ...