A brevis historia VIETNAMESE Writing - § I

Hits: 993

Donny trưởng1
Cicero George ad University School of Ars

EXORDIUM

    Meum est propositum in prima editione ad ditandum Vietnamica typographicae. November published in MMXV sicut conclusio ad ultima in graphic consilio ab artium magister Cicero George ad University School of Ars, Hic liber erat dux pro essentiali ordinatione fiet cito Vietnamica diacritics.

     Multa huius generis designers libro usus est adiuvare eos qui intelligunt superflue addit unique features in Vietnamica. Subtile et singula in didicerunt extenuatis Vietnamica scripto ratio etsi non lingua loquor et scribo. Propter quod et ipsi fiducia in designing diacritics invidiaeque magis triumphus quam ludere a crucial partes in legibility et de readability Vietnamica lingua.

    Marcas, ut sint duce diacritical cues ad intellegendum legentibus quidam ex significatione verborum. Et propriis sine uoce susurrat patet in textu fluxus possunt divelli, et disiecerunt. Sine illis scripta communicationis deformata. Ceterum in textu originali ex significatione obscuratus.

    Cum remissionis de hoc libro, ut sunt genus designers monenti 'In support expandentes typefaces Vietnamica est. Et mutuo occurrant cum eis, ego magis lucrata est intellectus, et turbatis rebus adversus sunt. Ego autem nihil positivum experientia et adminicula opus cum illis. Et bene in eandem operam et curam innectis diacritical Vietnamensis marcas.

    Ut ostendam in appreciation genus civitatem meam, ego recognitum et perficiuntur a pluribus utilis notitia secunda providere, exempla plus suppleret id, quod plures Vietnamica feature typefaces-sustinetur.

HISTORIA

    Ex 207 BC ut AD 939Et regulae multa Seres dominationum cultus ac litterae suos permagnam vim habuerunt de Vietnamica. Qua de causa, in officialis Vietnamica lingua erat scripta Classical Chinese (chu Nho) In conspectu Domini progressionem in patria Vietnamica scriptor (chNom u) Et ex adoption litteris Latinis (Quo ngữ)2.

Chu nho

   Sub imperium quod Chinese vocalis in duas breves, publicis documentis scripta sunt in Vietnam scriptor Chinese vocatur ideographs Chữ Nho (scholarium 'scriptor), Etiam ad ut han Chữ (Han scriptor). Etiam post Vietnam declaravit independentiae et in CMXXXIX, Chữ Nho est enim commune officialis lingua papers usque ad initium saeculi XX. Chữ Nho adhuc usus hodie calligraphic acies ordinata ad traditional occasiones ut sollemnibus funus facerent, Lunar Novus Annus (tet), Et dabantur ad nuptias. etiamsi Chữ Nho quia quod fuit honore habetote Chữ Nho literacy est clavem ad virtutem et divinitatem et Vietnamica scholarium, atque ornamenti sui scripto volebat ratio dicitur develop Nom Chữ3.

Chu quoc ngủ

    Et ex Romanization Vietnamica scripto ratio coepit anno septimodecimo century, cum Catholico opus missionariorum sua novum scriptum transcribere proselytis. ut Nom Chữ in tantum quod attinet ad praecipuam humani et electi iuvenes, et inducere ad religionis vellent missionalium ad textum latius hominum genere, qui non minus inter potuerant legere De div notiones.

     In 1624, Et Societatis Iesu Gallico Lexicographer Alexander Rhodius ubi occurrit in Polonica Cochinchina coepit Societatis Missionum Franciscus de Pina velocitate mira Vietnamensis didicit. Intra sex menses Rhodes dominantur in lingua. Infeliciter, Pina mortuus est naufragio, in Nang đã postea in anno. Duodecim annorum erat cum Rhodes missionem et dormivit cum loci populus audire.

   In 1651, Sex annis postquam reliquisset Vietnam, published Rhodes Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum et Brevis Linguae Annamiticae seu Declaratio Tunchinensis. Et posuit fundamenta ejus cum publications Quốc ngữ (patriae linguae), Fuit primus auctor de Rhodes Romanization. De Pina opera eorum et secundum modum quo inspirati João Pater Rodericus de Vietnamica Romanized scripto ratio. Et adhuc melius erat developed per invention Pater Rodericus de Societatis Iesu Portuguese Gasparis do Amaral, Portuguese Iesuita Antonius BarbosaEt Iesuita Gallico Alexander Rhodius.5

Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum - Holylandvietnamstudies
Vide Fig. Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum published in MDCLI ab Alexandre de Rhodes

    In 1773, Magis quam C annis, postea Gallico Iesuita Jean-Pierre-Joseph de Pigneau Béhaine published Anamitico-latinum Dictionarium Latine, De div t, et Quốc ngữ. In 1838Episcopi, Jean Louis-Taberd secutus est Anamitico-latinum DictionariumQuae est secundum Pigneau de Béhaine scriptor opus. Unus de mane adopters de nova systema scripturam Vietnamica Philipphê BinhA Vietnamica Parochus, qui habitabat in Portugal. Per triginta annos suos in Portugal, Binh quae scripta sunt in libris quam viginti unus Quốc ngữ. Scripturam autem ostendit eius Quốc ngữ had coepi accipere figura.

    Dissimilis Nom ChữQuod requiritur ad religionem extensive et studeo domino, nova latine scripto, secundum quod recta ratio, notumque erat gentibus, et pervia. Vietnamica populus legere et scribere potuit discere lingua sua pauci weeks pro annis. quamquam Quốc ngữ factum est autem possibile propagationem literacy et educatione ad magna multitudo, ut non scripto ratio facti est officialis mane usque ad exitum saeculi XX in imperio coloniae Gallico (1864 1945,).

     Latine scripto ratio, secundum quod ortum ex educatione, et aperuit ostium, ut print publications. Gia định Báo (嘉定 報) est, primum diurna in Vietnam, first published exitus eius in Quốc ngữ XV Aprilis, 15. sub Director Trưởng vinh ky et Editor-in-Chief Cua Huynh TìnhGia định Báo played catenae anulus minime omittendus in Vietnamica populus in hortatur ad studium Quốc ngữ. Trưởng vinh ky scripsit super CXVIII publications vndique a investigationis transcribere ad transferendum. In MDCCCXCV, Gia định Báo dimisit Huynh Tình cua est scriptor Nam Đại quốc âm vi tựEt primus de Vietnamica scholar dictionary scripsit de Vietnamica populus.

Gia định Báo - MDCCCLXV primum Vietnamica diurna - holylandvietnamstudies.com
Vide Fig. Gia định Báo (嘉定 報) primo fuit statutum in diurna Vietnamica MDCCCLXV

     In 1907, Ut Vietnamica scholarium Can Luong Văn, Nguyễn quyenEt BA Duong trac apertus Đồng Kinh nghia Thuc, Nactus libero institutione sit HN ad auxilium progressum in regionem suam. Et ut cognovit autem plus habet Quốc ngữQuod facile est legere et scribere et scholam systema in usum scripturae in Romanized publish in institutione tradenda, litteraria opera praedicaret, et ephemerides (Đăng cổ Tung báo et Đại Việt tan báo).

     Per idem tempus MCMVII, diurnarius Nguyen Van Vinh et printing comitatu aperuit primum independens diurna vocatur primum editis Đăng cổ Tung báo in HN. In MCMXIII, et published ICTUS đồng Duong chí propagare, Quốc ngữ. Et Nguyên Van Vinh et trưởng vinh ky sunt ut sciatur quod compatres Vietnamica ephemerides.

     Ex 1917 ut 1934, scriptorem pham quynh multi magni momenti operam Essays on literature and philosophy in nomine suo publication Nam Phong chí ICTUS. Quod etiam Gallica litterarum monumenta quae in plures translata Quốc ngữ.

     In 1933Et ex formatam Luc Van Tu Đoàn (Contentusque se uno Latin Group), Altum videtur mutationes in gloria sua Vietnamica literary SCENA. Sodalitatis et scholarium, qui ex nhất Linh, Khai pendebat exsolvit, Hoàng o, Thach Um: Mo tú, the LUEt Xuân dieu, pervulgatus Quốc ngữ per eorum patet, Vietnamica scribere simplex. Et published two weekly newspaper (phong hóa et sed ngày), Medica, et nisl freti sine Classical Seres text.

Phong hóa MCMXXXIII - Tu Đoàn Luc Van - holylandvietnamstudies.com
Vide Fig. Phong hoa published in MCMXXXIII per Luc Van Tu Đoàn

    Gallica et cum coepi ad praedicatores Portuguese Romanized scripto ratio, Vietnamica diurnariis, poetas, scholarium, atque scriptores melius, provectus, et facta Quốc ngữ in gentem robustam: eloquens ab heri comprehensive scripto ratio. Hodie, Quốc ngữ, et ut pho Chữ Thông (vexillum scriptor) Est officialis de orthographia Vietnam6.

Ut in sectione III ... continued ...

Tu THU INTERDICTUM
01 / 2020

NOTA:
I: De auctor: Donny trưởng impius fodit eos cum ardenti fervore typographicae, et telam. Qui accepit ejus artium magistrum et in graphic consilio Cicero George ad Ars ex schola University. Est etiam ille auctor est Curabitur Web professional.
◊ Pro Bold umbrinus, imagines verba, set per dictum Bari Tu Thu - thanhdiavietnamhoc.com

SEE MORE:
◊  A brevis historia VIETNAMESE Writing - § I
◊  A brevis historia VIETNAMESE Writing - § I
Etc. ◊

(Invisere 3,378 temporibus, hodie 1 Visitationes)